Update Openstack images to use Chef 13
Created by: ramereth
This also provides the following fixes:
- Set the hostname to the same we'll use in osl-openstack
- Properly setup Ceph to run on a single node
- Other misc fixes to make this work with osl-openstack test-kitchen